Question:
Quelle est la différence fondamentale entre le registre pathétique et le registre tragique ?
anonymous
2014-06-10 07:34:48 UTC
Je n'arrive pas à trouver la différence fondamentales entre ces deux registres dans un extrait de texte lambda. Les deux expriment des émotions fortes, les deux portent sur des thèmes comme l'amour perdu, l'adieu ou encore la mort et le désespoir. Les deux s'expriment dans un langage soutenu avec des métaphores et autres figures de styles.

Quelle est donc cette différence ?

PS : je suis tombé sur ce lien : http://www.etudes-litteraires.com/forum/topic2841-difference-entre-le-registre-tragique-et-le-registre-pathetique.html
Mais il ne m'éclaire pas assez...
Six réponses:
Oh p'ti mistou
2014-06-10 12:07:44 UTC
Pathétique : du grec "pathos", la souffrance.

Le registre pathétique se fonde sur les sentiments : l'expression de la tristesse, du dénuement, afin de susciter chez le lecteur un élan de pitié. (Exemple : la mort de Fantine dans les Misérables, de Hugo). Le narrateur joue sur les émotions, l'apitoiement principalement.





Le registre tragique met en jeu le destin. Est tragique l'incapacité de l'homme à échapper à sa destinée, puisqu'elle est "écrite". Quoi qu'il fasse, quelque effort qu'il tente, il n'échappera pas à ce qui l'attend. (Exemple : le Prologue présentant Antigone dans la pièce du même nom, de Anouilh).



Les registres s'observent plutôt avec les champs lexicaux et les objectifs du passage, ainsi qu'avec le type de personnages et de situations représentés.



Ce n'est pas dans les forums qu'il faut chercher.

Voici un lien vers un site fiable :

http://www.site-magister.com/registres.htm
?
2014-06-10 16:28:25 UTC
Quand on parle de registre dans une étude littéraire il faut analyser par quels moyens l'auteur amène la tonalité du texte .

Dans le registre pathétique on cherche à créer des effets déclenchant la pitié l'apitoiement l'émotion violente et même les larmes

Alors les personnages sont des êtres sans défense (animaux enfants femmes )

L'action est violente les situations de souffrance de malheur et d'impuissance les évènements malheureux et injustes ;

La syntaxe est souvent faite d'exclamations et d'interrogations pour intéresser le lecteur et surtout l'impliquer,des phrases hyperboliques et assez grandiloquentes .



Le registre de la tragédie tend plutôt à faire admirer la grandeur d’âme des personnages .

On présente donc des personnages hors du commun et marqués par le mauvais sort .

Une situation de conflit ou de dilemme souvent sans issue.

Une force supérieure une maladie incontournable le destin les dieux le devoir

Les personnages ou héros tragiques sont de nobles caractères calmes lucides et déterminés

Ils expriment une révolte ,une impuissance devant le mauvais sort par des lamentations des supplications des imprécations ou des prières donnent au spectateur un sentiment d'effroi et d'impuissance .

mais ils n'en exécutent pas moins ce qu'ils appellent leur devoir .
?
2014-06-10 17:15:48 UTC
Le registre tragique est triste ou ne finit pas bien pour les personnages mais ne provoquent pas notre compassion ou notre pitié, contrairement au registre pathétique .
Jane Doe
2014-06-10 15:26:54 UTC
Il me semble qu'il y a dans le tragique un sentiment d'effroi, par rapport à ce que vivent les personnages, totalement absent du registre pathétique (mais qui n'empêche ni les émotions ni la compassion du lecteur).



Je viens d'aller voir le lien. La partie sur le registre pathétique me laisse perplexe. Je crois qu'autant la tragédie implique l'effroi, la peur, autant le pathétique laisse plutôt une impression d'infinie tristesse.
?
2014-06-13 16:11:06 UTC
Le registre tragique met en jeu des forces qui dépassent les personnages qui sont victimes d'un destin implacables (les personnages qui sont des demi-dieux et les diverses vengeances de dieux chez Racine etc.).

Le pathétique parle juste de la souffrance des personnages (amours contrariées, maladies, morts etc.), dans des situations tire-larmes avec souvent une pauvre héroïne démunie que tout accable.
Pandy_Dunk
2014-06-10 17:19:27 UTC
Il y a toujours des morts dans le registre tragique.



Pas forcément dans le registre pathétique. (quand elles le sont, elles sont souvent bêtes, renforçant ainsi le pathétisme de la pièce)



C'est la différence fondamentale.


Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.
Loading...